1997 · GENERAL [00] · страница 6 из 14 · Открыть оригинал PDF ↗
Текст распознан со скана. Числа и обозначения можно сверить с оригиналом ниже.
METAL TOP
<VEHICLES WITh PETROL ENGINE>
OOE0039
Распознанный текст таблицы — требует сверки с оригиналом
| Items | V23WNHVL6 | VZ3WGNXVL6/R6 | V23WGRXVL6/R6 | V25WGNXML6/R6 V25WGRXML6/R6 |
|---|---|---|---|---|
| Dimensions mm | ||||
| Overall length | 4,120 | 4,1 | 45 | 4,145 |
| Overall width | 1,695 | 1,7 | 85 | 1,785 |
| Overall height (unladen) | 1,835 | 1,8 | 45 | 1,845 |
| Wheelbase | 2,420 | 2,4 | 20 | 2,420 |
| Track-front | 1.420 | 1,4 | 65 | 1,465 |
| Track-rear | 1,435 | 1,4 | 80 | 1,480 |
| Ground clearance | 190 | 20 | 0 | 200 |
| (laden) | ||||
| Overhang-front Overhang-rear | 720 980 | 72 1,0 | 0 05 | 720 1,005 |
| Weight kg | ||||
| Kerb weight Max: gross vehicle weight | 1,735 _ 1,865 2,510 | 1,760 _ 1,875 2,510 | 1,770 _ 1,885 2,510 | 1,810 _ 1,925 2,510 |
| Max front axle load | ,200 or 1,030 | 1,200 % 1,030 | 1,200 or 1,030 *1 | 1,200 or 1,050 |
| Max. rear axle load | 1,650 or 1,405 *1 or | 1,650 or 1,405 *1 | 1,650 or 1,405 *1 | 1,780 or 1,345 *1 |
| 1,780 *2 | ||||
| Seating capacity | ||||
| Engine | ||||
| Model | 6G72 | 6G72 | 6G72 | 6G74 |
| Total displacement m | 2,972 | 2,972 | 2,972 | 3,497 |
| Transmission | ||||
| Type Model | 5-speed manual VSMT1 | 5-speed manual VSMT1 | 4-speed automatic V4AW3 | 5-speed manual or 4-speed automatic *3 VSM31 or V4AW3 *3 |
NOTES
Vehicles for BelgiumandFrance
*2.Vehicles for Sweden
+3: V25WGRXML6/R6

