MANUALS · STEERING [37] · страница 7 из 52 · Открыть оригинал PDF ↗

Текст распознан со скана. Числа и обозначения можно сверить с оригиналом ниже.

Рулевое управление с усилителем

With the engine stationary and the steering wheel in the
straight-ahead position, apply a force of 5 N (0.5 kg, 1.1
Ibs ) to the steering wheel in the peripheral direction:

Standard value:26.6 mm (1.05 in ) or less
Limit:50 mm (1.97 in.)

2If the measured value exceeds the repair limit,check the
steering gear backlash and ball joint axial play:

STEERING GEAR BACKLASH CHECK

E37FBAC

Jack up to the vehicle front and hold the steering wheel
in the straight ahead position.

Apart the pitman arm and the relay rod.

Caution

Use cord to bind the special tool closely so it will
not become separated:

2The nut should be loosened only, not removed:

Limit:0.5 mm (0.020 in.)

Feb: 1991

Mitsubishi Motors Corporation

3.If themeasuredvalueexceedsthe limit,screw in the
steering gear box adjusting bolt until steering wheel free
play is within the range of standard value_

Caution

Be sure to make the adjustment with the steering
wheel in the straight-ahead position:

2If the adjusting bolt is overtightened, more steer-
ingeffortwillbe required,andreturnofthe
wheel will be adversely affected:

BALL JOINT AXIAL PLAY CHECK (TIE ROD END AND PITMAN ARM)E37FCAG

Hold the ball joint by using the special tool.

2 .Set the scale of special tool to the upper limit (AJ, com-
presstheballstud,andmeasuretheaxial play.The
measureddisplacement shouldbebetweentheupper
limit (A) andthecentre graduation (B)

Limit:1.5mm (0.059 in )

3.Ifthemeasureddisplacementexceedsthecentre
graduation (B), replace the ball joint.

Caution

Evenif the variation is withinthe limit,checkball
joint starting torque:

Оригинальная страница руководства