Pajero II Workshop Manual 1991 · Электрооборудование двигателя · страница 54 из 54 · Открыть оригинал PDF ↗
Текст распознан со скана. Числа и обозначения можно сверить с оригиналом ниже.
GLOw PLUG RELAY INSPECTION
(1) Check to be sure that there is continuity (approx30)
between the glow plug relayterminal and the bracket
(earth):
(2) Usejumperleadstoconnecttheglowplugrelay
terminal C with the battery (+) terminal and the bracket
with the battery (~) terminal,
Caution
(1) Beforeusingthe jumper leads, theharnesses
connected to glow plug relay terminalsand
must always be disconnected.
(2) Do not short the disconnected harness-side ter-
minals to the earth_
(3) Donot connect the jumper leads towrong
terminal,or the relays may be damaged.
(3) Check the continuity between glow plug relay terminals
with the jumper lead connected from the battery
terminal and with the jumper lead disconnected.
Таблица в оригинале
Распознанный текст таблицы — требует сверки с оригиналом
| Jumper lead from battery terminal | Continuity between terminals (B) - (G) |
|---|---|
| Connected | Continuity (0.01n or less) |
| Disconnected | No continuity (*n) |
GLOW PLUG INSPECTION
Remove the glow plug plate.
Measure the resistance between the glow plug terminals
and the body:
Standard value0.5 92 [at 20*€ (68v F)]
ENGINE COOLANT TEMPERATURE SENSOR INSPECTION
1) Remove the engine coolant temperature sensor.
(2) Measuretheresistancebetweenterminalandthe
bodv while immersing the engine coolant temperature
sensor in warm water.
Таблица в оригинале
Распознанный текст таблицы — требует сверки с оригиналом
| Temperature ["C (FI] | Resistance value ko |
|---|---|
| -20 (-4) | 24.8 + 2.5 |
| 0 (32) | 8,6 |
| 20 (68) | 3.25 10.33 |
| 40 (104) | 1.5 |
| 80 (176) | 0.3 |
(3) After applying specified sealant to the thread section,
tighten the sensor to the specified torque.
Drysealant: 3M Nut Locking Part No. 4171 or
equivalent
Tightening torque30 Nm (3.0 kgm, 22 ft.Ibs )
PWJE9086-E
Оригинальная страница руководства
